▲김수희
영어 교육 전문가 / 본지 편집위원
<지난호에 이어>
앞으로 아이들이 살아갈 시대에는 외국어의 장벽은 아예 존재하지 않을 수 있다. 통번역학과의 존재 가치가 희미해져 가고 AI의 번역이 번역상을 탄 사건도 있었다. 그래도 지구상의 인간은 알파벳과 파닉스 과정을 배워야 한다. 어느 말을 최고도로 유창하게 하는 훈련보다 차라리 인간은 많은 언어의 파닉스 과정을 배워, 다양한 언어를 읽을 수 있게 하는 훈련이 필요한지도 모른다. 글자를 읽으면 그것을 습득할 수 있는 문을 열 수 있고 AI의 도움을 받으면 이제 시간과 돈을 많이 들이지 않아도 실력을 만들어 갈 수 있다. 그러나 글을 못 읽는 언어는 시작이 안 된다. 파닉스 과정의 중요성이 거기에 있다. 모국어와 영어, 그 밖에 외국어 등 문자를 읽을 줄 아는 능력은 반드시 키워야 한다. 이제는 방법의 차원이 달라졌다. 10년 전에는 원어민이 있는 곳에 가야 발음을 배울 수 있었다. 지금은 시골 방구석에서도 AI의 도움을 받아 진도에 맞는 문장을 배울 수 있고, TTS로 문자를 원어민 음성으로 들을 수 있다. 학원의 선생님은 내가 고를 수 없지만, TTS로는 원하는 선생님의 목소리를 골라 가면 들을 수 있기 때문에, 선생님 한 사람의 음성과 스타일만 배울 수 있는 학원보다 더 다양한 원어민의 발음과 발성을 익힐 수 있다.
시대가 변해도 파닉스는 인간이 배워야 한다고 믿는다.
AI 시대에는 AI를 잘 활용하는 사람이 단순히 발음이 좋은 사람보다 효과적인 수업과 훈련을 할 수 있다. 그리고 그것은 이제까지처럼 영어학원에 가야 이루어지는 것이 아니다. 모두의 집에 모두의 곁에 마음대로 고를 수 있는 원어민 선생님, 얼마든지 친절히 알려주는 선생님, 원하는 만큼 문장도 만들어 주고, 체크도 해주는 선생님들이 탄생했다. 그뿐인가? 이제 선생님들은 칭찬과 격려도 AI에게 지지 않아야 할 것이다. 강압과 시험으로 압박하던 영어 교육은 외면될 것이다. 컴퓨터나 AI를 이용하는 수업도 이제 학원에서만 할 수 있는 것이 아니다. 이제 각 가정에 새로운 영어 교육의 시대가 왔다.
<다음호에 계속>
.gif)
.jpg)
.jpg){kind=small}
.jpg)
.jpg)
.jpg)
